Heildelberg juillet 2006 * VIDEO

Best of

Özgür Tatilde

Rue Kant 1987

Strasbourg (Strazburg) 1987

Özgür çocuk

DOGUM - NAISSANCE : 31.03.1977 saat 22.30 Istanbul - Zeynep Kamil Hastahanesi

YAS - AGE (ebediyen - étérnellement) : 31 ans et 3 ay - mois

BABA : Haldun SEVILGEN, Doktor Necati Sevilgen ve Ögretmen Necla Olcay - Sevilgen, oglu 25.08.1956 (Havsa - Edirne), psikolog - yeminli tercüman
ANNE : Nedret TEZISLER, Nevzat Tezisler ve Hüsniye Örük - Tezisler, kızı 03.01.1958 (Kasimpasa - Istanbul), egitmen

Ilgi alanlari ve diger faaliyetler - Intérêts et autres cctivités:

Yüzme, yürüyüs müsabakalari, dalgiçlik, fotografçilik, bilgisayar, izcilik,

Natation, course à pied, plongée, photographie, informatique, scoutisme,

Seyyahatler (Italya, Isveç, Danimarka, Finlandiya, Yunanistan, Avusturya, Kanada, Ukrayna)
Voyages (Italie, Suède, Danemark, Finlande, Grèce, Autriche, Canada, Ukraine)

HUKUKCU - JURISTE
+ Maîtrise en Droit Général (droit international privé-public, droit communautaire)
+ Reconnaissance du diplôme Maitrîse en Droit (YÖK- Institution des hautes études- Turquie - 2002)

ULUSLARARASI ILISKILER - RELATIONS INTERNATIONALES


+ Master 2 pro * ITI-RI (Institut traducteurs, interprètes et relations internationales)


+ "Avrupa Birligi ve gelismekte olan ülkeler kooperasyonu" - “Coopération Union européenne - pays en développement”
Tez - Mémoire :“Les difficultés rencontrées par les PME et ONG turques dans l’usage des fonds européens en Turquie”

GALA 2006 d' ITI - RI
(Institiut des Traducteurs et d'INterprètes - Relations Internationales * UNIVERSITE MARC BLOCH)

Des changements à la Chambre
Özgür Sevilgen, Türk Fransiz Ticaret Derneginde

Özgür Sevilgen, 30 ans, franco-turc, résident à Strasbourg, a rejoint l’équipe de la Chambre le 5 février dernier. Titulaire d’un Master 2 pro Relations Internationales « Coopération Union européenne – Pays en développement » et d’une Maîtrise en Droit reconnu par le YÖK, il travaille actuellement sur plusieurs publications et sur le forum Futurallia. Sportif et amateur de photographie et d’informatique, Özgür effectue un stage jusqu’à fin Juillet 2007.

Cocuk Bey ismini takmistim, kravati kesfettiginden beri...

FUTURALLIA 2007 * POITIERS

L'été 2008 s'annoncait... Il avait commencé à faire chaud... Un soir après une dure journée de travail, et quelques jours apres avoir enregistré sur mon ordinateur la photo ci-dessus, prise fin mai 2008 sur un chantier....


En la montrant, j'ai dit à ma soeur Yersu, pour me moquer "sérieusement" de moi comme d'habitude (c'est probablemement génétique)


"Tu vois Yersu.... la vie est difficile, il faut travailler durement pour gagner son pain... Après des nuits blanches à la faculté, aujourd'hui je transpire cravate au col sur un chantier... de surcroît ... je ressemble sur cette photo à un petit bonhomme de PLAYMOBIL"


C'etait nos jouets préferés à l'époque ou on jouait encore "sérieusement" avec elle pour une boucheée de chocolat ... eh, oui... la vie difficile disais-je...

Mars 2006


O gün kendi bilisayarina yeni kamera almis...


Baba benim eski kamerayi senin bilgisayara takalim onun dilinden ancak sen anlarsin demisti...


Oyle yaptik... Paltosunu giydi, tam evden cikacak ...
"Gel bakayim, bu calisiyor mu?" dedim...
GULUMSEDI her zamanki gibi...

Parmak çocuk

4 nisan 2008 Cuma, ÖZGÜR'un son dogum günü kutlamasi * ISTANBUL
Le 4 avril 2008 dernier anniversaire de naissance  d'Özgür - ISTANBUL



Finlandiya kampi 1992 trende...
Bir ay suren bu kamptan iki sene once, Özgür ayni izci ekibiyle bir ayda Kanada'da daki bir izci kampina katilmisti. Son yapacaklari Romanya kampi katilimci yetersizligi nedeni ile iptal edilmisti. Uluslarasi kamplar disinda, düzenli olarak Fransa'daki SCOUTS NEUTRES DE FRANCE in kamplarina katildi.

La decouverte !!!!! LE CERCLE POLAIRE.... Büyük kesif !!!! KUTUP DÖNENCESI....

STRASBOURG'A GELDIGI ILK SENE

Little big man in Strasbourg 1980